Skip to main content

Coleg Ffederal i Gymru

According to the new Heritage Minister, it will be a big year for the language, with a Welsh language education strategy being the most important development in Wales over the next 12 months.

I sincerely hope that this includes plans for some sort of Welsh Federal College, as I believe it is largely pointless to develop provision for Welsh education opportunities at a primary and secondary level if students then do not have the opportunity to undertake their degree through the medium of Welsh at a tertiary level.

Given this, it is important that the market demand is determined so that a proper case for funding can be made to the Assembly.

I would also examine the potential to set up a scheme to strongly encourage staff who join Welsh institutions to learn the Welsh language, especially within those institutions such as Bangor or Aberystwyth where there is a large concentration of Welsh language students.

From my own personal experience, I was always amazed that on joining Bangor Business School, the vast majority of staff didn't speak Welsh, despite the fact that many had been living in the area for over twenty years.

It was only because of the staff from the old Coleg Normal that I ever got to speak my own language within the school (and most of them have been kicked out by now). Indeed, I now get the opportunity to speak more welsh on a day-to-day basis in Cardiff than I ever did in Bangor.

Surely, if only Welsh language speakers are allowed to apply for the post of vice-chancellor, then the university must be consistent in ensuring more staff are encouraged to learn the language as well.

In fact, any plans to encourage Welsh language competence are mild compared to the rule of the National University of Ireland, Galway, which has been required to appoint people who are competent in the Irish language, as long as they meet all other respects of the vacancy they are appointed to and normally, candidates are given a period of time, as a requirement of their job, to learn a basic competence in the language if they don't speak it .

I would never support such a draconian scheme as I believe the carrot works better than the stick, but clearly more needs to be done to ensure that there are opportunities for staff to learn Welsh and this can be done through the provision of more funding for courses where there is a clear demand for such courses.

Therefore, any strategy for a Welsh Federal College must include a proper level of funding which reflects the market need for such courses across Welsh institutions which can easily be determined.

As the only thing that talks these days within university management circles is cash, the universities will take this very seriously if the the Assembly can provide the money.

Indeed, given the economic significance of the Welsh language, there is no reason why any core funding could not be used as matched funding to develop a European Convergence Fund bid for a Welsh language federal college.

If the Assembly is committed to developing the Welsh language as a living entity, then we must develop bilingual education at a university level in Wales. It could be the making of the Welsh nation and the Welsh language.

Comments

Anonymous said…
You're in the wrong party, with those policies.
Bern - these are not policies but a personal view.

Most importantly, why can't a Welsh Conservative support the development of the welsh language? That is just a continuation of the myth that some politicians in wales are happy to perpetuate.

Many conveniently forget that Wyn Roberts did more for the welsh language than any other politician of his generation and yet others are quick to claim the praise for the work he did.

If there is market demand for such courses - and that should be the first step - then then is no reason why funding cannot be channelled to set up the proper infrastructure for such provision across Wales.

It is frankly a ridiculous situation that we spend a fortune on providing Welsh language education for students at a secondary level and then they do not get the opportunity to continue their studies through the language of their choosing.
Anonymous said…
bern, it was the Conservatives who psased the welsh language act, in 11 years of a labour government supposed to be friendly to the langauge they have done nothing of note, good on you Dylan for speaking your mind on this very few people do.
Anonymous said…
I am glad that the Welsh Tories are taking this up. The Welsh language is not limited to one party and it is about time welsh politicians started to be a bit more grown up about it.

And if you left it to nutters such as Alan in Dyfed, we would only have one party in Wales.

That' called communism or fascism, Alan me old son
Anonymous said…
Fair enough It just goes to show how little I know about party politics. No surprise to me though.
Anonymous said…
Perhaps you could teach the Welsh Language Board Execs the value of 'honesty' as a start !
Anon - I take your point about the Welsh language Board and the Duffy episode (which I assume you are responding to). That has still to be explained properly and seems to have been kicked into the long grass without any proper explanation.

As to the federal College, it is the issue of choice that is critical and if we are spending millions on secondary education through the medium of Welsh, then we must invest in ensuring that there is some provision at university level for those who wish to continue their studies in the same language. Some Welsh language students may wish to go to Oxford and Cambridge and will do be taught through the medium of English. That is their choice but equally, others will want to stay in Wales and continue their academic studies in Welsh. They must be given this opportunity as far as it is economically feasible (i.e. focus on those subjects where there is clear demand to establish the welsh federal college)
Anonymous said…
I agree strongly Dylan. Requiring Welsh competence for academic posts from the start would be a mistake - too restrictive. Strongly encouraging academics to learn Welsh once hired would be the way to go. Bangor Uni does very little in this regard.

Academics are (we hope) clever people, and many already speak >1 language, so have the potential to learn Welsh quickly. What is needed is a system of intensive small group / one-to-one tuition aimed specifically at highly educated people, where tutors come to one's department to minimise faff time. Instead, the only choice is to attend slow moving classes of 20+ people, many of whom have been out of education for a long time, and therefore learn slowly. The key to learning languages is to get as proficient as possible, as quickly as possible. That reduces the overall amount of time spent actively learning (which has an opportunity cost), since once one can use the language, one can then learn through usage, with little extra effort. OK, a new lecturer wont be able to lecture in Welsh for a while, but they can at least carry out less formal aspects of their job in Welsh pretty early on, if learning intensively and efficiently.

I see mostly lip service to Welsh at Bangor Uni as far as new academic staff are concerned.

y dysgwr

Popular posts from this blog

THE IMPORTANCE OF FRANCHISING

When we talk about start-ups and entrepreneurship, rarely do we discuss the potential of franchising not only as a way of establishing new ventures in the economy but also as a method of growing existing businesses. According to the British Franchising Association, franchising is the granting of a licence by one person (the franchisor) to another (the franchisee), which entitles the franchisee to own and operate their own business under the brand, systems and proven business model of the franchisor. The franchisee also receives initial training and ongoing support, comprising all the elements necessary to establish a previously untrained person in the business. This enables individuals to start their own businesses without having to develop their own ideas and utilising an existing brand and established market. Of course, whilst each franchise business is owned and operated by the franchisee, the franchisor controls the quality and standards of the way in which the business is

THE MANUFACTURING STRATEGY FOR WALES

Last night, I received the following comment on the previous post relating to a piece I had written back in early 2007 about the state of the manufacturing sector in Wales. "Dylan, you seem to be ignoring the fact that manufacturers in Wales have written the manufacturing strategy. Small and large manufacturers, all represented at the Manufacturing forum, have co-written this strategy. WAG has recently supported this strategy and have funded a co-ordinator with resources. Manufactures are happy with this progress as they are following the strategy they wanted. I know that the Conservatives have attacked the strategy as they seem to think that WAG wrote the strategy. They couldn't be more wrong. The Manufacturing Strategy was written by manufacturers, for manufacturers and is supported by WAG. If you don't agree with this, then I can invite you to the next Manufacturing Forum and you can explain to the manufacturers how their strategy is wrong....I appreciate that there is

INTRAPRENEURSHIP

Whilst we often consider entrepreneurship to be associated predominantly with new start-ups, larger firms - in order to compete effectively in fast-changing global markets - are adopting more innovative and enterprising approaches to management within their organisations. One of these approaches is the development of entrepreneurship within a corporate environment (or intrapreneurship). Research has shown that intrapreneurship is not easy, and there are considerable differences between an intrapreneurial and a traditional corporate culture, with the latter having an emphasis on a culture and reward system that tends to favour caution in decision-making. For example, large businesses rarely operate on a "gut-feeling" for the market-place, as many entrepreneurs do. Instead, large amounts of data are gathered before any major business decision is made, not only for use in rational business decisions, but also for use as justification if the decision does not produce optimu